Los Dieline Awards representan uno de los mayores reconocimientos internacionales en el mundo del diseño de packaging. Cada año, el certamen premia proyectos capaces de destacar no solo por su creatividad, sino también por la excelencia de su ejecución final, valorando el packaging real que llega al mercado.
En la edición 2026, dos proyectos desarrollados junto a Grupo Argraf han sido reconocidos en la categoría Wine & Champagne: el primer premio para Bodegas LAN y la agencia Grávita, y el segundo premio para Bidai Berri, desarrollado por Moruba para Viña Zorzal Wines.
En ambos casos, tanto las bodegas como los estudios creativos confiaron en Grupo Argraf para convertir el diseño en una realidad industrial, llevando a cabo el proceso de asesoramiento técnico, industrialización e impresión de dos proyectos que hoy forman parte de la élite internacional del packaging de vino.
Cuando el diseño y la impresión forman parte del mismo proyecto
Uno de los aspectos que distingue a los Dieline Awards es que no se trata de un reconocimiento únicamente al diseño conceptual. El jurado evalúa el resultado final ejecutado: la botella real, la etiqueta impresa, los acabados y la capacidad del packaging para trasladar con fidelidad la idea creativa al producto final.
Precisamente ahí reside el valor de la colaboración entre creatividad e industria gráfica. Un gran concepto necesita una ejecución impecable para mantener intacta toda su fuerza visual y estratégica.
Desde Grupo Argraf, esta visión se trabaja a través de IndustrializArte, una línea de colaboración que impulsa la conexión entre diseñadores, marcas e industria para garantizar que las ideas puedan desarrollarse técnicamente con el máximo nivel de precisión y calidad.
Estos dos reconocimientos internacionales refuerzan precisamente esa filosofía: la excelencia en packaging nace cuando creatividad, conocimiento técnico e impresión trabajan alineados desde el inicio del proyecto.
Bodegas LAN y Grávita: una nueva expresión visual para una marca histórica
El primer premio de la categoría Wine & Champagne fue para el proyecto desarrollado por la agencia Grávita para Bodegas LAN. Según destaca The Dieline, el rediseño apuesta por una identidad más limpia, contemporánea y enfocada, utilizando la tipografía como principal elemento de construcción visual.
El proyecto reorganiza la arquitectura visual de la marca mediante un sistema más claro y elegante, donde la palabra “LAN” adquiere todo el protagonismo. La utilización del color y la simplicidad formal permiten construir una identidad sólida, moderna y altamente reconocible.
Para Grupo Argraf, haber sido elegidos para desarrollar la industrialización y la impresión de este proyecto supone un reconocimiento a la importancia que tiene la ejecución técnica en diseños donde la limpieza visual exige una precisión absoluta en cada detalle.
Moruba y Viña Zorzal: convertir el viaje en una experiencia visual
El segundo reconocimiento de la categoría fue para Bidai Berri, el proyecto desarrollado por Moruba para Viña Zorzal Wines. The Dieline destaca la capacidad conceptual del diseño para transformar la idea del viaje en una etiqueta inspirada en los antiguos cuentakilómetros mecánicos.
La propuesta apuesta por un lenguaje visual minimalista y contenido, apoyado en una paleta monocromática y en una construcción tipográfica que transmite profundidad, recorrido y memoria.
Desde Moruba explican su forma de entender el desarrollo de proyectos con una metáfora que refleja perfectamente el espíritu de esta colaboración:
“Vemos a la imprenta como una orquesta, donde el diseño es la partitura. Para que todo quede perfectamente afinado necesitamos a la mejor orquesta que interprete y ayude a lograr una ejecución perfecta”.
En este caso, Grupo Argraf acompañó al estudio en todo el proceso de industrialización e impresión para garantizar que cada decisión creativa mantuviera toda su fuerza y precisión en el resultado final.
Dos premios que refuerzan el valor de la colaboración
La presencia de estos dos proyectos entre los principales reconocimientos internacionales del packaging confirma la importancia de la colaboración entre bodegas, estudios creativos e industria gráfica especializada.
Detrás de cada botella premiada existe un trabajo conjunto donde diseño, materiales, impresión y acabados forman parte de un mismo proceso creativo y técnico.
En el caso de Moruba, además, este reconocimiento se suma a una sólida trayectoria internacional. El estudio fundado por Daniel Morales y Javier Euba en 2008 ha recibido premios en certámenes como One Show, D&AD, Cannes Lions, Pentawards, AIGA, Red Dot o Laus, entre otros.
Para Grupo Argraf, formar parte de ambos proyectos supone también una reafirmación de su compromiso con el desarrollo técnico del packaging premium y con una manera de trabajar donde la impresión no es un paso final, sino una parte esencial del diseño.
IndustrializArte: transformar ideas en realidad
A través de IndustrializArte, Grupo Argraf continúa impulsando un modelo de colaboración donde creatividad e industria avanzan juntas desde el inicio del proyecto.
La industrialización del diseño permite que las ideas puedan ejecutarse con coherencia, precisión y excelencia, respetando la intención creativa y elevando la calidad del resultado final.
Grupo Argraf quiere trasladar su felicitación a Bodegas LAN, Grávita, Moruba y Viña Zorzal Wines por estos reconocimientos internacionales, y agradecer especialmente la confianza depositada en Argraf para desarrollar dos proyectos que hoy representan el más alto nivel internacional en diseño e impresión de packaging para vino.