{"id":496,"date":"2019-10-15T18:29:13","date_gmt":"2019-10-15T16:29:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.grupoargraf.com\/historia\/"},"modified":"2025-11-03T15:11:38","modified_gmt":"2025-11-03T14:11:38","slug":"histoire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.grupoargraf.com\/fr\/histoire\/","title":{"rendered":"Histoire"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row gap=\u00a0\u00bb20&Prime;][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\r\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Argraf, arts graphiques<\/h1>\r\n<h2>Une histoire d\u2019excellence dans l\u2019impression d\u2019\u00e9tiquettes<\/h2>\r\n<p>Avec plus de 2,5 milliards de flacons habill\u00e9s chaque ann\u00e9e, le Groupe Argraf est le leader espagnol de l\u2019\u00e9tiquetage du vin. Sa vocation de croissance est soutenue par des investissements permanents dans les nouvelles technologies.<\/p>\r\n<p>Pour la mise en valeur de l\u2019\u00e9tiquette, \u00e9l\u00e9ment-cl\u00e9 de la prise de d\u00e9cision pour le client, notre entreprise mise sur trois facteurs : qualit\u00e9, innovation et performance.<\/p>\r\n<p>Un esprit entreprenant et pionnier, un effort d\u2019investissement permanent et des \u00e9quipes professionnelles chevronn\u00e9es, sont les atouts sur lesquels repose le succ\u00e8s de notre entreprise.<\/p>\r\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb6549&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=\u00a0\u00bb20&Prime;][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb6552&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text]<\/p>\r\n<h2 class=\"his3\">Histoire<\/h2>\r\n\r\n<p><span style=\"color: #a38620;\"><strong><em>L\u2019origine d\u2019Argraf remonte \u00e0 1939, quand Lucio Torroba Andr\u00e9s fonde et lance une activit\u00e9 d\u2019arts graphiques, germe du futur Groupe Argraf.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\r\n\r\n<p><strong>Constitu\u00e9e formellement en 1978, la soci\u00e9t\u00e9 Argraf S.A. axe d\u2019abord son activit\u00e9 sur le segment des \u00e9tiquettes pour vin et liqueurs, <\/strong> compte tenu de sa situation strat\u00e9gique, en plein c\u0153ur du vignoble de Rioja.<\/p>\r\n<p><strong>En 1985, Agraf cr\u00e9e Argraf Ebro S.A., une division du Groupe Argraf destin\u00e9e \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 la demande exponentielle d\u2019\u00e9tiquettes de la part de marques d\u2019autres produits alimentaires, \u00e9trang\u00e8res au monde du vin.<\/strong> Les conserveries deviennent ses plus gros clients.<\/p>\r\n<p><strong>\u00c0 partir de 1989, le Groupe se lance dans une d\u00e9marche d\u2019expansion bas\u00e9e avant tout sur l\u2019agrandissement des installations et sur une politique d\u2019investissements continus en technologies de derni\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration.<\/strong> Gr\u00e2ce \u00e0 cette d\u00e9marche, pleinement r\u00e9ussie, le Groupe Argraf, se situe \u00e0 l\u2019avant-garde des nouvelles techniques d\u2019impression et d\u2019\u00e9tiquetage, et peut offrir \u00e0 ses clients des services exclusifs, qu\u2019aucun autre fournisseur n\u2019est en mesure de proposer en Espagne. Nos investissements continus en R&amp;D&amp;i sont la cl\u00e9 du leadership actuel et incontest\u00e9 d\u2019Argraf dans son secteur.<\/p>\r\n\r\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content\u00a0\u00bb gap=\u00a0\u00bb35&Prime; seperator_enable=\u00a0\u00bbseperator_enable_value\u00a0\u00bb seperator_type=\u00a0\u00bbtriangle_svg_seperator\u00a0\u00bb seperator_svg_height=\u00a0\u00bb100&Prime; seperator_shape_background=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1572041011318{margin-right: 20px !important;margin-left: 20px !important;padding-right: 20px !important;padding-left: 20px !important;background-color: #ebebeb !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1572039679914{padding-right: 20px !important;padding-left: 20px !important;}\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb6558&Prime; img_size=\u00a0\u00bb150&#215;148&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"negrita\">1989<\/span><\/strong><br \/>Nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de machines \u00e0 5 couleurs.<\/p>\r\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb accent_color=\u00a0\u00bb#3a3a3a\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1990<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\">Renouvellement du parc de guillotines et de machines auxiliaires.<\/p>\r\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb accent_color=\u00a0\u00bb#3a3a3a\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"negrita\">1991<\/span><\/strong><br \/>Modernisation de la section dorure.<\/p>\r\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb accent_color=\u00a0\u00bb#3a3a3a\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"negrita\">1992<\/span><\/strong><br \/>Informatisation de la pr\u00e9-impression.<\/p>\r\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb accent_color=\u00a0\u00bb#3a3a3a\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"negrita\">1993<\/span><\/strong><br \/>Agrandissement des sections de d\u00e9coupe et dorure.<\/p>\r\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb accent_color=\u00a0\u00bb#3a3a3a\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"negrita\">1994<\/span><\/strong><br \/>Nouvelle machine d\u2019impression \u00e0 6 couleurs.<\/p>\r\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb accent_color=\u00a0\u00bb#3a3a3a\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"negrita\">1995<\/span><\/strong><br \/>Agrandissement de la section de pr\u00e9-impression et renouvellement du parc informatique.<\/p>\r\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb accent_color=\u00a0\u00bb#3a3a3a\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"negrita\">1996<\/span><\/strong><br \/>Nouvelle incorporation de 23 corps d\u2019impression suppl\u00e9mentaires.<\/p>\r\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb accent_color=\u00a0\u00bb#3a3a3a\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"negrita\">1997<\/span><\/strong><br \/>Modernisation de la section de pr\u00e9-impression, avec nouvelle pelliculeuse, disques d\u2019archivage et nouveaux ordinateurs. Cinqui\u00e8me doreuse \u00e0 chaud.<\/p>\r\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb accent_color=\u00a0\u00bb#3a3a3a\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"negrita\">1999<\/span><\/strong><br \/>Nouveaux investissements en impression \u00e0 hauteur de presque 3 millions d\u2019euros. Premi\u00e8re machine de 8 couleurs pour \u00e9tiquettes en Espagne. Cr\u00e9ation d\u2019Argraf Autoadhesivos S.A.. Premi\u00e8re machine d\u2019impression flexographique \u00e0 8 couleurs, plus une machine \u00e0 dorer et d\u2019inspection.<\/p>\r\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb accent_color=\u00a0\u00bb#3a3a3a\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1572039686816{padding-right: 20px !important;padding-left: 20px !important;}\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb6561&Prime; img_size=\u00a0\u00bb150&#215;148&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"negrita\">2000<\/span><\/strong><br \/>Cinqui\u00e8me machine \u00e0 dorer \u00e0 chaud. Modernisation des guillotines.<\/p>\r\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb accent_color=\u00a0\u00bb#3a3a3a\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"negrita\">2001<\/span><\/strong><br \/>Nouvelle machine d\u2019impression sur autocollants, dorure et inspection. Renouvellement en pr\u00e9-impression.<\/p>\r\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb accent_color=\u00a0\u00bb#3a3a3a\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"negrita\">2002<\/span><\/strong><br \/>Argraf Autoadhesivos ach\u00e8te de nouvelles machines d\u2019impression, dorure et inspection.<\/p>\r\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb accent_color=\u00a0\u00bb#3a3a3a\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"negrita\">2003<\/span><\/strong><br \/>Argraf Autoadhesivos ach\u00e8te sa quatri\u00e8me machine d\u2019impression.<\/p>\r\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb accent_color=\u00a0\u00bb#3a3a3a\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"negrita\">2004<\/span><\/strong><br \/>Argraf Autoadhesivos ach\u00e8te sa cinqui\u00e8me machine d\u2019impression. Incorporation du CTP en Pr\u00e9-impression. Sixi\u00e8me machine \u00e0 dorer. Argraf devient le plus grand consommateur de ruban d\u2019estampage d\u2019Espagne.<\/p>\r\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb accent_color=\u00a0\u00bb#3a3a3a\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"negrita\">2005<\/span><\/strong><br \/>Argraf Autoadhesivos incorpore sa sixi\u00e8me machine d\u2019impression. Argraf ach\u00e8te la machine offset \u00e0 8 couleurs la plus avanc\u00e9e pour la fabrication d\u2019\u00e9tiquettes. Agrandissement de 3.000 m\u00e8tres carr\u00e9s portant la surface totale de nos installations \u00e0 10.000 m\u00e8tres carr\u00e9s.<\/p>\r\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb accent_color=\u00a0\u00bb#3a3a3a\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"negrita\">2006<\/span><\/strong><br \/>Argraf Autoadhesivos ach\u00e8te sa septi\u00e8me machine d\u2019impression.<\/p>\r\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb accent_color=\u00a0\u00bb#3a3a3a\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"negrita\">2007<\/span><\/strong><br \/>Argraf Autoadhesivos ach\u00e8te sa huiti\u00e8me machine d\u2019impression.<\/p>\r\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb accent_color=\u00a0\u00bb#3a3a3a\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"negrita\">2008<\/span><\/strong><br \/>Argraf Autoadhesivos ach\u00e8te sa neuvi\u00e8me machine d\u2019impression.<\/p>\r\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb accent_color=\u00a0\u00bb#3a3a3a\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1572039694772{padding-right: 20px !important;padding-left: 20px !important;}\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb6555&Prime; img_size=\u00a0\u00bb150&#215;148&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"negrita\">2010<\/span><\/strong><br \/>Argraf Autoadhesivos ach\u00e8te sa dixi\u00e8me machine d\u2019impression.<\/p>\r\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb accent_color=\u00a0\u00bb#3a3a3a\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"negrita\">2011<\/span><\/strong><br \/>Argraf Autoadhesivos ach\u00e8te sa onzi\u00e8me machine d\u2019impression.<\/p>\r\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb accent_color=\u00a0\u00bb#3a3a3a\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"negrita\">2012<\/span><\/strong><br \/>Le Groupe Argraf fusionne les trois entreprises familiales au sein du quatri\u00e8me groupe espagnol fabricant d\u2019\u00e9tiquettes pour l\u2019alimentation, leader dans le monde du vin.<\/p>\r\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb accent_color=\u00a0\u00bb#3a3a3a\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"negrita\">2013<\/span><\/strong><br \/>Le Groupe Argraf ach\u00e8te deux nouvelles machines de s\u00e9rigraphie et d\u2019estampage.<\/p>\r\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb accent_color=\u00a0\u00bb#3a3a3a\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"negrita\">2014<\/span><\/strong><br \/>Achat de trois nouvelles machines d\u2019impression, plus de trois autres pour diverses finitions.<\/p>\r\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb accent_color=\u00a0\u00bb#3a3a3a\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"negrita\">2016<\/span><\/strong><br \/>Nouvelle machine OMET, avec 10 corps d\u2019impression flexographique et un de gaufrage \u00e0 plat GIETZ, outre de multiples finitions en ligne.<\/p>\r\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb accent_color=\u00a0\u00bb#3a3a3a\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb3916&Prime; img_size=\u00a0\u00bb150&#215;148&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"negrita\">2022<\/span><\/strong><br \/>Acquisition de Redgraf en Catalogne et int\u00e9gration dans la structure de Grupo Argraf.<\/p>\r\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb accent_color=\u00a0\u00bb#3a3a3a\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row gap=\u00a0\u00bb20&Prime;][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] L\u2019origine d\u2019Argraf remonte \u00e0 1939, quand Lucio Torroba Andr\u00e9s fonde et lance une activit\u00e9 d\u2019arts graphiques, germe du futur Groupe Argraf. Constitu\u00e9e formellement en 1978, la soci\u00e9t\u00e9 Argraf S.A. axe d\u2019abord son activit\u00e9 sur le segment des \u00e9tiquettes pour vin et liqueurs, compte tenu de sa situation strat\u00e9gique, en plein c\u0153ur&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":498,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-496","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.grupoargraf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.grupoargraf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.grupoargraf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grupoargraf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grupoargraf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=496"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.grupoargraf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/496\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8432,"href":"https:\/\/www.grupoargraf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/496\/revisions\/8432"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grupoargraf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.grupoargraf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grupoargraf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}