{"id":9680,"date":"2026-05-29T10:01:34","date_gmt":"2026-05-29T08:01:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.grupoargraf.com\/grupo-argraf-industrialitza-dos-projectes-reconeguts-als-dieline-awards-2026\/"},"modified":"2026-05-29T10:01:35","modified_gmt":"2026-05-29T08:01:35","slug":"grupo-argraf-industrialitza-dos-projectes-reconeguts-als-dieline-awards-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.grupoargraf.com\/ca\/grupo-argraf-industrialitza-dos-projectes-reconeguts-als-dieline-awards-2026\/","title":{"rendered":"Grupo Argraf industrialitza dos projectes reconeguts als Dieline Awards 2026"},"content":{"rendered":"\n

Els Dieline Awards representen un dels reconeixements internacionals m\u00e9s importants en el m\u00f3n del disseny de packaging. Cada any, el certamen premia projectes capa\u00e7os de destacar no nom\u00e9s per la seva creativitat, sin\u00f3 tamb\u00e9 per l\u2019excel\u00b7l\u00e8ncia de la seva execuci\u00f3 final, valorant el packaging real que arriba al mercat.<\/p>\n\n

En l\u2019edici\u00f3 2026, dos projectes desenvolupats conjuntament amb Grupo Argraf han estat reconeguts en la categoria Wine & Champagne: el primer premi per a Bodegas LAN i l\u2019ag\u00e8ncia Gr\u00e1vita, i el segon premi per a Bidai Berri, desenvolupat per Moruba per a Vi\u00f1a Zorzal Wines.<\/p>\n\n

En tots dos casos, tant els cellers com els estudis creatius van confiar en Grupo Argraf per convertir el disseny en una realitat industrial, duent a terme el proc\u00e9s d\u2019assessorament t\u00e8cnic, industrialitzaci\u00f3 i impressi\u00f3 de dos projectes que avui formen part de l\u2019elit internacional del packaging de vi.<\/p>\n\n

Quan el disseny i la impressi\u00f3 formen part del mateix projecte<\/h2>\n\n

Un dels aspectes que distingeix els Dieline Awards \u00e9s que no es tracta d\u2019un reconeixement \u00fanicament al disseny conceptual. El jurat avalua el resultat final executat: l\u2019ampolla real, l\u2019etiqueta impresa, els acabats i la capacitat del packaging per traslladar amb fidelitat la idea creativa al producte final.<\/p>\n\n

Precisament aqu\u00ed rau el valor de la col\u00b7laboraci\u00f3 entre creativitat i ind\u00fastria gr\u00e0fica. Un gran concepte necessita una execuci\u00f3 impecable per mantenir intacta tota la seva for\u00e7a visual i estrat\u00e8gica.<\/p>\n\n

Des de Grupo Argraf, aquesta visi\u00f3 es treballa a trav\u00e9s d\u2019IndustrializArte<\/strong>, una l\u00ednia de col\u00b7laboraci\u00f3 que impulsa la connexi\u00f3 entre dissenyadors, marques i ind\u00fastria per garantir que les idees es puguin desenvolupar t\u00e8cnicament amb el m\u00e0xim nivell de precisi\u00f3 i qualitat.<\/p>\n\n

Aquests dos reconeixements internacionals reforcen precisament aquesta filosofia: l\u2019excel\u00b7l\u00e8ncia en packaging neix quan creativitat, coneixement t\u00e8cnic i impressi\u00f3 treballen alineats des de l\u2019inici del projecte.<\/p>\n\n

Bodegas LAN i Gr\u00e1vita: una nova expressi\u00f3 visual per a una marca hist\u00f2rica<\/h2>\n\n

El primer premi de la categoria Wine & Champagne va ser per al projecte desenvolupat per l\u2019ag\u00e8ncia Gr\u00e1vita per a Bodegas LAN. Segons destaca The Dieline, el redisseny aposta per una identitat m\u00e9s neta, contempor\u00e0nia i focalitzada, utilitzant la tipografia com a principal element de construcci\u00f3 visual.<\/p>\n\n

El projecte reorganitza l\u2019arquitectura visual de la marca mitjan\u00e7ant un sistema m\u00e9s clar i elegant, en qu\u00e8 la paraula \u201cLAN\u201d adquireix tot el protagonisme. La utilitzaci\u00f3 del color i la simplicitat formal permeten construir una identitat s\u00f2lida, moderna i altament reconeixible.<\/p>\n\n

Per a Grupo Argraf, haver estat triats per desenvolupar la industrialitzaci\u00f3 i la impressi\u00f3 d\u2019aquest projecte suposa un reconeixement a la import\u00e0ncia que t\u00e9 l\u2019execuci\u00f3 t\u00e8cnica en dissenys en qu\u00e8 la netedat visual exigeix una precisi\u00f3 absoluta en cada detall.<\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n

Moruba i Vi\u00f1a Zorzal: convertir el viatge en una experi\u00e8ncia visual<\/h2>\n\n

El segon reconeixement de la categoria va ser per a Bidai Berri, el projecte desenvolupat per Moruba per a Vi\u00f1a Zorzal Wines. The Dieline destaca la capacitat conceptual del disseny per transformar la idea del viatge en una etiqueta inspirada en els antics comptaquil\u00f2metres mec\u00e0nics.<\/p>\n\n

La proposta aposta per un llenguatge visual minimalista i contingut, recolzat en una paleta monocrom\u00e0tica i en una construcci\u00f3 tipogr\u00e0fica que transmet profunditat, recorregut i mem\u00f2ria.<\/p>\n\n

Des de Moruba expliquen la seva manera d\u2019entendre el desenvolupament de projectes amb una met\u00e0fora que reflecteix perfectament l\u2019esperit d\u2019aquesta col\u00b7laboraci\u00f3: \n \n<\/p>\n\n

\u201cVeiem la impremta com una orquestra, on el disseny \u00e9s la partitura. Perqu\u00e8 tot quedi perfectament afinat necessitem la millor orquestra que interpreti i ajudi a aconseguir una execuci\u00f3 perfecta\u201d. \n \n<\/p>\n\n

En aquest cas, Grupo Argraf va acompanyar l\u2019estudi en tot el proc\u00e9s d\u2019industrialitzaci\u00f3 i impressi\u00f3 per garantir que cada decisi\u00f3 creativa mantingu\u00e9s tota la seva for\u00e7a i precisi\u00f3 en el resultat final. \n \n<\/p>\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n

Dos premis que reforcen el valor de la col\u00b7laboraci\u00f3<\/h2>\n\n

La pres\u00e8ncia d\u2019aquests dos projectes entre els principals reconeixements internacionals del packaging confirma la import\u00e0ncia de la col\u00b7laboraci\u00f3 entre cellers, estudis creatius i ind\u00fastria gr\u00e0fica especialitzada.<\/p>\n\n

Darrere de cada ampolla premiada hi ha un treball conjunt en qu\u00e8 disseny, materials, impressi\u00f3 i acabats formen part d\u2019un mateix proc\u00e9s creatiu i t\u00e8cnic.<\/p>\n\n

En el cas de Moruba, a m\u00e9s, aquest reconeixement se suma a una s\u00f2lida traject\u00f2ria internacional. L\u2019estudi fundat per Daniel Morales i Javier Euba el 2008 ha rebut premis en cert\u00e0mens com One Show, D&AD, Cannes Lions, Pentawards, AIGA, Red Dot o Laus, entre d\u2019altres.<\/p>\n\n

Per a Grupo Argraf, formar part d\u2019ambd\u00f3s projectes suposa tamb\u00e9 una reafirmaci\u00f3 del seu comprom\u00eds amb el desenvolupament t\u00e8cnic del packaging premium i amb una manera de treballar en qu\u00e8 la impressi\u00f3 no \u00e9s un pas final, sin\u00f3 una part essencial del disseny.<\/p>\n\n

IndustrializArte: transformar idees en realitat<\/h2>\n\n

A trav\u00e9s d\u2019IndustrializArte, Grupo Argraf continua impulsant un model de col\u00b7laboraci\u00f3 en qu\u00e8 creativitat i ind\u00fastria avancen juntes des de l\u2019inici del projecte.<\/p>\n\n

La industrialitzaci\u00f3 del disseny permet que les idees puguin executar-se amb coher\u00e8ncia, precisi\u00f3 i excel\u00b7l\u00e8ncia, respectant la intenci\u00f3 creativa i elevant la qualitat del resultat final.<\/p>\n\n

Grupo Argraf vol transmetre la seva felicitaci\u00f3 a Bodegas LAN, Gr\u00e1vita, Moruba i Vi\u00f1a Zorzal Wines per aquests reconeixements internacionals, i agrair especialment la confian\u00e7a dipositada en Argraf per desenvolupar dos projectes que avui representen el nivell m\u00e9s alt internacional en disseny i impressi\u00f3 de packaging per a vi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Els Dieline Awards representen un dels reconeixements internacionals m\u00e9s importants en el m\u00f3n del disseny de packaging. Cada any, el certamen premia projectes capa\u00e7os de destacar no nom\u00e9s per la seva creativitat, sin\u00f3 tamb\u00e9 per l\u2019excel\u00b7l\u00e8ncia de la seva execuci\u00f3 final, valorant el packaging real que arriba al mercat. En l\u2019edici\u00f3 2026, dos projectes desenvolupats…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9679,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[293],"tags":[],"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-9680","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticies","category-293","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.grupoargraf.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.grupoargraf.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.grupoargraf.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grupoargraf.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grupoargraf.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9680"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.grupoargraf.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9680\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9682,"href":"https:\/\/www.grupoargraf.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9680\/revisions\/9682"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grupoargraf.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.grupoargraf.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grupoargraf.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grupoargraf.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9680"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grupoargraf.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=9680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}